VIAGENS INTERNACIONAIS
Dubai é o destino que reúne tudo em um só lugar: modernidade, luxo e cultura. Arranha-céus imponentes como o Burj Khalifa, ilhas artificiais que são verdadeiras obras-primas, hotéis 7 estrelas, safáris incríveis no deserto, praias de águas cristalinas, shopping centers gigantescos e uma vida noturna vibrante.
E o melhor: essa viagem dos sonhos é acessível graças à Hellou Trip, que torna possível viver cada detalhe desse roteiro exclusivo sem abrir mão da organização, conforto e segurança.
Viajar para Dubai em 2026 será muito mais do que uma simples viagem — será uma experiência transformadora, e com a Hellou Trip você tem tudo para aproveitar ao máximo.
| AÉREO INCLUSO Transporte aéreo incluso: passagens de ida e volta já garantidas no pacote. |
|
| CAFÉ DA MANHÃ NO HOTEL! Café da manhã à vontade durante toda a estadia! |
|
| HOTEL DE LUXO! Desfrute de conforto, sofisticação e lazer em um hotel de alta qualidade, com piscina e estrutura completa para uma experiência inesquecível. |
|
| VISITA EM PONTOS TURÍSTICOS Visita nos principais pontos turisticos |
⬇️ (12/09) ⬇️
⁃Embarque no Aeroporto de Guarulhos com destino a Dubai.
⬇️ (13/09) ⬇️
⁃Chegada em Dubai e traslado até o hotel.
⁃Dia livre para aproveitar a cidade, realizar compras, curtir as praias ou participar de passeios opcionais.
⬇️ (14/09) ⬇️
⁃Visita ao Dubai Mall, com centenas de atrações, gastronomia internacional e o famoso aquário gigante.
⁃Ao entardecer, espetáculo das Fontes Dançantes, em frente ao Burj Khalifa – um dos cartões-postais mais famosos de Dubai.
⬇️ (15/09) ⬇️
⁃Durante o dia, tempo livre para aproveitar a cidade, realizar compras, curtir as praias ou participar de passeios opcionais.
⁃À noite, passeio de iate (incluso no pacote) navegando pelo Golfo Pérsico, com vistas incríveis da cidade iluminada, Palm Jumeirah e Burj Al Arab.
⬇️ (16/09) ⬇️
⁃Dia livre ou passeio opcional pelo Deserto de Dubai (R$699,99), incluindo traslado ida e volta, passeio de camelo, aventura nas dunas em 4x4 (dune bashing), jantar completo e show típico árabe.
⬇️ (17/09) ⬇️
⁃Dia livre ou Passeio opcional para Abu Dhabi, (599,99) incluindo visita à impressionante Mesquita Sheikh Zayed.
⬇️ (18/09) ⬇️
⁃Dia livre ou Passeio opcional para o Atlantis Aquaventure, o maior parque aquático do Oriente Médio, com toboáguas radicais, praias privativas e o incrível aquário temático, Para quem não optar pelo passeio, dia livre para aproveitar a cidade, realizar compras, curtir as praias ou participar de passeios opcionais.
⬇️ (19/09) ⬇️
⁃Dia livre para aproveitar a cidade, realizar compras, curtir as praias ou participar de passeios opcionais.
⬇️ (20/09) ⬇️
⁃Dia livre para aproveitar a cidade, realizar compras, curtir as praias ou participar de passeios opcionais.
↪️ No horário combinado, traslado para o aeroporto e retorno ao Brasil.
- PASSAGEM AÉREA (IDA E VOLTA)
- HOSPEDAGEM EM HOTEL DE LUXO
- CAFÉ DA MANHÃ COMPLETO
- MALA DE BORDO DE 10KG
- PASSEIO DE IATE DE LUXO
- TRASLADO IDA E VOLTA P/HOTEL
- SEGURO VIAGEM INTERNACIONAL
- MONITORES HELLOU TRIP
TARIFA PROMOCIONAL ⤵️
- SINGLE: R$12.999,99 por pessoa!
(Quarto privado para 1 pessoa sozinha)
- CASAL: R$10.999,99 por pessoa!
(Quarto de casal, privado para 2 pessoas)
- DUPLO: R$10.999,99 por pessoa!
(Quarto privado para 2 pessoas)
- TRIPLO: R$10.999,99 por pessoa!
(Quarto privado para 3 pessoas)
- QUÁDRUPLO: R$10.999,99 por pessoa!
(Quarto privado para 4 pessoas)
- COMPARTILHADO: R$10.999,99 por pessoa! (Quarto compartilhado com outros viajantes que estejam viajando sozinho!
FORMAS DE PAGAMENTO:
- PIX à vista
- PIX parcelado (até o mês da viagem)
- Boleto á vista
- Cartão de crédito em até 12x (com acréscimo de juros da operadora de crédito).
CONFIRMAÇÃO DE RESERVA – A confirmação da sua reserva chega no e-mail cadastrado no ato da compra. Certifique-se de preencher corretamente seus dados no momento da reserva.
GRUPO DA VIAGEM – O grupo no WhatsApp será criado após a confirmação oficial da viagem, geralmente cerca de 1 mês antes do embarque. Nesse grupo serão enviados todos os comunicados e informações importantes. Caso a viagem esteja confirmada e o grupo ainda não tenha sido criado, entre em contato conosco. Lembre-se de cadastrar corretamente seu número de telefone no ato da compra, pois, em caso de erro, você não receberá o link de acesso.
REGRAS É PROIBIÇÕES DE DUBAI - Em Dubai é proibido portar, consumir ou tentar entrar no país com drogas, entorpecentes ou substâncias ilícitas, sendo as punições extremamente severas. O consumo de bebidas alcoólicas só é permitido em locais autorizados, como bares, hotéis e restaurantes licenciados. Demonstrações públicas de afeto, como beijos e abraços, são mal vistas e podem gerar advertências ou multas. Também é proibido fotografar prédios governamentais, bases militares e determinadas áreas públicas sem autorização. O uso de roupas muito curtas ou transparentes em locais públicos pode ser considerado ofensivo, sendo recomendado vestir-se de forma respeitosa, especialmente em shoppings, mesquitas e pontos turísticos religiosos. Além disso, palavrões, gestos agressivos ou qualquer comportamento que cause desordem em público são tratados como infrações pelas autoridades locais.
FLEXIBILIDADE NA EMISSÃO DE PASSAGENS AÉREAS - A Hellou Trip trabalha com tarifas promocionais em grupo, que garantem valores mais acessíveis em voos internacionais. Por isso, as passagens podem ser emitidas até 96 horas antes ou depois da data prevista, tanto na ida quanto na volta. Essa flexibilidade não altera o período total da viagem, apenas permite ajustes técnicos. A agência pode operar tanto com companhias tradicionais quanto low-cost, sempre buscando a melhor opção. Todos os detalhes de voo — horários, companhia aérea e regras de bagagem — são informados logo após a emissão.
FRANQUIA DE BAGAGENS - Neste pacote da Hellou Trip já estão incluídos uma mala de até 10 kg (bagagem de bordo), que deve ser acomodada no compartimento superior da aeronave, e uma mochila pessoal, que deve ser transportada embaixo do assento do avião. As medidas exatas serão informadas no material de pré-embarque, no grupo, após a confirmação oficial da viagem. Bagagem despachada (mala de porão) não está incluída no pacote e, caso desejado, poderá ser contratada à parte. A Hellou Trip fornecerá todas as orientações com antecedência, incluindo os valores e opções de bagagem disponíveis para o voo contratado.
POLÍTICA DE ASSENTOS - A marcação de assentos não faz parte do pacote básico. Em viagens em grupo, os lugares são definidos automaticamente pela companhia aérea, sem garantia de assentos juntos ou de posições específicas (janela, meio ou corredor). Quem desejar escolher assento deverá solicitar antecipadamente, sujeito à taxa da companhia e conforme disponibilidade no check-in.
CANCELAMENTO OU ALTERAÇÃO DE VOOS PELA COMPANHIA AÉREA -Em caso de cancelamento, alteração ou reprogramação de voos pela companhia aérea, a Hellou Trip oferece suporte e intermedia contato para buscar reacomodações e soluções que permitam a continuidade da viagem. No entanto, todas as decisões sobre datas, horários, conexões e compensações são de responsabilidade exclusiva da companhia aérea, conforme normas da ANAC. Viagens em grupo exigem flexibilidade, pois ajustes podem ocorrer por motivos operacionais, meteorológicos ou técnicos. Se a companhia oferecer uma nova opção de voo e o passageiro optar por não seguir viagem, não haverá reembolso pela Hellou Trip, cabendo qualquer ressarcimento ser tratado diretamente com a transportadora.
POLÍTICA DE HOSPEDAGEM - A Hellou Trip define e reserva as hospedagens conforme o pacote contratado, sempre em tarifas promocionais. Sempre que possível será utilizada a hospedagem divulgada como referência, mas em caso de indisponibilidade ou ajustes operacionais, poderá haver substituição por hotel, pousada ou resort de padrão similar, respeitando critérios mínimos de conforto, segurança e viabilidade da viagem.
POLÍTICA DE HOSPEDAGEM PARA VIAJANTES SOLOS - Os pacotes da Hellou Trip têm valores baseados em quartos duplos, triplos ou quádruplos. Passageiros que viajam sozinhos poderão dividir acomodação com outro viajante na mesma condição. Caso não haja compatibilidade, será necessário pagar o adicional para quarto individual, sendo esse valor obrigatório para manter a reserva. Passageiros que optarem desde o início por quarto single também deverão pagar a diferença de tarifa.
POLÍTICA DE RESPONSABILIDADE E ITENS PESSOAIS - A Ao contratar um pacote com a Hellou Trip, o passageiro está ciente de que a viagem pode envolver situações naturais e operacionais fora do controle da agência, como clima adverso (chuvas, neve, ventos, temperaturas extremas), condições ambientais (trilhas, rios, mares agitados, terrenos escorregadios, desníveis, altitude) e até instabilidades geológicas. Cabe ao passageiro preparar-se adequadamente, adotando cuidados com segurança, vestimentas, acessórios e medicamentos, além de cumprir horários e orientações da equipe. A Hellou Trip não se responsabiliza por itens pessoais esquecidos, perdidos, furtados, extraviados ou danificados em qualquer etapa da viagem (como dinheiro, documentos, passaportes, cartões, celulares, câmeras, malas ou joias). O cuidado com os pertences é responsabilidade exclusiva do passageiro em todos os momentos. Ao adquirir o pacote, o cliente reconhece que imprevistos podem ocorrer e que a Hellou Trip presta suporte sempre que possível, mas não assume responsabilidade por situações fora do seu controle direto.
CONDIÇÕES METEOROLÓGICAS -A Hellou Trip não pode garantir condições climáticas específicas durante a viagem. Fenômenos como chuva, nevoeiro, vento, neve, mar agitado ou céu nublado são naturais, imprevisíveis e fora do controle da agência. Elementos como sol, neve em quantidade, mar calmo ou pôr do sol visível são ilustrativos e podem variar de acordo com a época e o destino. Caso o clima ou decisões de autoridades locais impeçam alguma atividade, ela poderá ser substituída por outra semelhante, sem direito a reembolso, compensação ou desistência do pacote. Ao contratar a viagem, o passageiro declara estar ciente de que fatores climáticos não configuram falha na prestação do serviço.
RESPONSABILIDADE DO PASSAGEIRO - É de responsabilidade exclusiva do passageiro portar toda a documentação exigida (passaporte válido, vistos, autorizações, vacinas, formulários, seguros etc.). A Hellou Trip não tem controle sobre a autorização de entrada ou saída em qualquer país, decisão que cabe apenas às autoridades migratórias e sanitárias. Caso o passageiro não cumpra os requisitos e seja impedido de embarcar ou entrar no destino, não haverá reembolso, remarcação ou compensação. A agência também não se responsabiliza por prejuízos decorrentes da falta de documentação, como perda de voos, hospedagens ou passeios.
ATRASOS NO DIA DO EMBARQUE - A pontualidade é fundamental para o bom andamento da viagem. O não comparecimento no local e horário informados será considerado desistência voluntária, resultando na perda integral do valor pago, mesmo em caso de imprevistos pessoais, de saúde, transporte ou documentação. Reforçamos a importância de que o passageiro se programe com antecedência para evitar atrasos.
POLÍTICA PARA MENORES DE IDADE EM VIAGENS INTERNACIONAIS - Menores de 18 anos precisam seguir todas as exigências legais. Quando viajarem apenas com um dos pais ou desacompanhados, é obrigatória a apresentação de autorização reconhecida em cartório. Sem os documentos corretos, o embarque será negado sem reembolso.
USO DE IMAGEM, VOZ E IDENTIDADE PESSOAL - Durante a viagem, podem ser feitas fotos e vídeos para uso institucional e promocional da Hellou Trip. Ao participar, o passageiro autoriza gratuitamente o uso de sua imagem e voz. Quem não autorizar deve entregar declaração assinada no embarque e evitar registros coletivos.
INADIMPLÊNCIA E CANCELAMENTO POR FALTA DE PAGAMENTO - A participação na viagem depende da quitação total do pacote e taxas dentro dos prazos estabelecidos. O não pagamento implica em cancelamento imediato da reserva, perda integral dos valores pagos e liberação da vaga para outro passageiro, já que os valores quitados são usados para cobrir custos operacionais (passagens, hospedagens, taxas e comissões). A inadimplência é de responsabilidade exclusiva do passageiro, sem direito a reembolso ou justificativas posteriores, mesmo por motivos pessoais, financeiros, médicos ou desistência.
TAXAS ADICIONAIS - Os passageiros devem verificar no descritivo do pacote se as taxas já estão incluídas ou se deverão ser pagas à parte. As taxas obrigatórias devem ser quitadas dentro do prazo informado, sempre antes do embarque. O não pagamento dessas taxas impossibilita a realização da viagem, sem direito a reembolso.
- Passaporte válido com, no mínimo, 6 meses de validade a partir da data de entrada.
- Brasileiros não precisam de visto antecipado para turismo — a autorização de permanência é concedida no desembarque.
- Menores de idade viajando apenas com um dos pais devem apresentar autorização de viagem internacional reconhecida em cartório, conforme exigência da PF.
- Vacinas: atualmente não há exigência obrigatória para entrada em Dubai. No entanto, recomenda-se portar o Certificado Internacional de Vacinação contra Febre Amarela e acompanhar eventuais mudanças nas regras sanitárias até a data da viagem.
PRECISO DE VISTO PARA ENTRAR EM DUBAI? - Brasileiros NÃO precisam de visto para entrar em Dubai a turismo. bastando apresentar um passaporte válido.
QUAL DEVE SER A VALIDADE MÍNIMA DO PASSAPORTE? - O passaporte deve estar em bom estado e com validade mínima de 6 meses a partir da data de entrada em Dubai. Sem isso, não é permitido embarcar nem entrar no país.
É NECESSÁRIO APRESENTAR VACINAS OU TESTE DE COVID? - Atualmente, não há nenhuma exigência de vacinas ou teste de COVID para entrada em Dubai. Caso alguma regra oficial seja alterada até a data da viagem, a Hellou Trip informará todos os passageiros com antecedência, garantindo tranquilidade e segurança.
QUE DOCUMENTOS DEVO LEVAR ALÉM DO PASSAPORTE? - Além do passaporte válido, o passageiro deve portar de forma física (impressa) os documentos que a Hellou Trip fornece antes do embarque, como bilhetes aéreos, voucher de hospedagem e demais comprovantes do pacote contratado. Também está incluso o seguro viagem, que recomendamos levar em versão impressa. Documentos digitais não são aceitos — todos devem estar em formato físico.
BAGAGEM ESTÁ INCLUSA NA TARIFA? - Sim. No pacote da Hellou Trip para Dubai está incluída uma bagagem de cabine de até 10 kg, além de um item pessoal (mochila ou bolsa pequena). O despacho de mala maior não está incluso e, caso o passageiro deseje levar bagagem despachada, será necessário contratar esse serviço separadamente. Todas as informações detalhadas sobre a franquia são fornecidas antes da viagem para que não haja dúvidas.
COMO FUNCIONA A QUESTÃO DO CONSUMO DE ÁLCOOL? - O consumo de bebidas alcoólicas é permitido apenas em hotéis, bares e restaurantes licenciados. Beber em locais públicos é proibido e pode gerar multa.
EXISTE ALGUM CÓDIGO DE VESTIMENTA? - Sim. Embora Dubai seja uma cidade moderna, recomenda-se evitar roupas muito curtas ou transparentes em locais públicos. Para visitas a mesquitas, as mulheres devem cobrir braços, pernas e cabeça, e os homens devem usar calças compridas.
COMO FUNCIONA O CÂMBIO? - A moeda oficial é o Dirham (AED). Embora cartões de crédito internacionais sejam aceitos na maioria dos estabelecimentos, não é a opção mais vantajosa, pois costuma ter IOF e taxas elevadas. A Hellou Trip recomenda utilizar cartões digitais como Nômade ou Wise, que oferecem câmbio mais competitivo e menos tarifas. Outra alternativa é levar dólares ou euros e realizar câmbio em casas autorizadas no destino.
É SEGURO PARA MULHERES VIAJAREM SOZINHAS? - Sim. Dubai é considerado um dos destinos mais seguros do mundo, inclusive para mulheres que viajam sozinhas. Basta respeitar os costumes locais e manter cuidados básicos comuns a qualquer viagem.
PASSEIOS COMO SAFARI NO DESERTO E CAMINHADA COM CAMELO TÊM RESTRIÇÕES? - Sim. Gestantes, pessoas com problemas cardíacos ou de coluna devem evitar o passeio de aventura nas dunas (dune bashing). Crianças pequenas também podem ter restrições de idade. A Hellou Trip sempre informa no ato da reserva todas as condições e recomendações de cada passeio.
TOMADA DE ENERGIA? - O padrão de tomada em Dubai é o britânico (tipo G, três pinos retangulares). Leve um adaptador universal para carregar seus aparelhos eletrônicos com segurança.
CLIMA EM SETEMBRO? - Setembro ainda é considerado final do verão no deserto, com temperaturas médias entre 30°C e 40°C, clima quente e seco. É essencial levar roupas leves, protetor solar, óculos escuros, boné ou chapéu, e manter-se sempre bem hidratado. Apesar do calor durante o dia, os ambientes internos têm ar-condicionado forte, por isso também é útil ter uma peça mais leve de manga comprida.
INTERNET? - Recomendamos adquirir um chip internacional ou eSIM digital antes do embarque. Assim, você terá internet ilimitada para se comunicar com familiares, usar mapas, aplicativos de transporte e falar com a equipe da Hellou Trip durante toda a viagem.
SAÚDE E CONFORTO - Beba apenas água engarrafada, que é facilmente encontrada. Leve seus remédios de uso pessoal na mala de mão, de preferência acompanhados de receita médica em inglês. E lembre-se: por conta do calor, mantenha-se hidratado e evite longas exposições ao sol nos horários de pico.
GORJETAS? - As gorjetas não são obrigatórias, mas são bem-vistas. Em restaurantes, é comum deixar 10% a 15% do valor da conta. Para motoristas, guias e serviços em geral, pequenas quantias são suficientes e demonstram cortesia.
RESERVA DE PASSEIOS? - Passeios muito concorridos, como o Safari no Deserto, o Atlantis Aquaventure e a visita a Abu Dhabi, devem ser reservados com antecedência, já que as vagas são limitadas e a procura é grande nessa época do ano. A Hellou Trip cuida de tudo para garantir tranquilidade.
HORÁRIO LOCAL - O fuso horário de Dubai em setembro é de +7 horas em relação a Brasília. Essa diferença é importante para programar ligações e contatos com familiares no Brasil.
SEGURO VIAGEM É OBRIGATÓRIO? - O seguro viagem já está incluído no seu pacote da Hellou Trip para Dubai. Isso garante cobertura médica, assistência em imprevistos e muito mais segurança durante toda a experiência. Mesmo não sendo obrigatório por lei, todos os nossos passageiros viajam com a tranquilidade de já contar com esse benefício incluso.
As taxas aeroportuárias de embarque, sejam elas de voos locais ou internacionais, assim como as taxas administrativas e demais encargos obrigatórios, não estão incluídas no valor do pacote, em razão do caráter promocional da tarifa oferecida. Para garantir a regularidade da sua viagem, todos esses custos foram reunidos em um VALOR ÚNICO de R$ 298,98, que deverá ser pago diretamente à Hellou Trip até 10 dias antes da data da viagem. Esse pagamento é de caráter obrigatório e indispensável para a realização da viagem, não sendo possível efetuar o embarque caso haja pendência.
Todos os passageiros da excursão serão acomodados no mesmo hotel, escolhido pela agência de acordo com a disponibilidade de tarifas promocionais. A hospedagem será em um dos seguintes hotéis: Millennium Place, Atana ou em outro similar aos mencionados acima.
Prezamos pela qualidade, conforto e segurança, garantindo hospedagens dentro dos nossos padrões. Os hotéis desta categoria possuem piscina, mas não garantimos academia ou outros atrativos extras, exceto quando especificado no pacote na seção de inclusos. No entanto, sempre buscamos acomodações que ofereçam a melhor estrutura possível, mesmo em pacotes econômicos, para proporcionar uma excelente experiência a todos.
POLÍTICAS DE CANCELAMENTO/DESISTÊNCIA E MULTA:
CANCELAMENTO SEM MULTA:
1. CANCELAMENTO DENTRO DE 7 DIAS DA DATA DA COMPRA, COM OS VOOS AINDA NÃO CONFIRMADOS: O cliente pode cancelar o pedido sem penalidades e receber o valor integral do pacote (Obs.: taxas bancárias ou tarifas de cartão de crédito, quando houver, não são reembolsáveis.)
2. SE A CONFIRMAÇÃO DA VIAGEM NÃO FOR RECEBIDA ATÉ 15 DIAS ANTES DA DATA DE INÍCIO DA VIAGEM: O cliente tem direito a cancelar o pedido sem penalidades. (Obs.: taxas bancárias ou tarifas de cartão de crédito, quando houver, não são reembolsáveis.
CANCELAMENTO COM MULTA:
1. CANCELAMENTO APÓS 7 DIAS CORRIDOS DA DATA DA COMPRA: Será aplicada multa de 100% sobre o valor pago à Hellou Trip, independentemente da data da viagem, da emissão das passagens ou da contratação de outros serviços. A contratação garante ao cliente uma vaga exclusiva em grupo fechado, com estrutura organizada com antecedência e número limitado de participantes. A desistência após o prazo legal compromete o planejamento da viagem, os compromissos logísticos e a precificação coletiva. Por isso, qualquer cancelamento após 7 dias corridos da compra resultará na perda total do valor pago, sem direito a reembolso, devolução, crédito ou reaproveitamento — ainda que por motivo pessoal, profissional, médico, documental, financeiro, recusa de entrada, clima, pandemia ou qualquer outro fator externo. Essa cláusula é expressamente aceita pelo CONTRATANTE no ato da contratação e visa garantir a sustentabilidade da excursão e o interesse coletivo do grupo.
2. NÃO COMPARECIMENTO PARA O EMBARQUE (NO-SHOW):Em caso de não comparecimento do passageiro no local, data e horário definidos para o embarque, também será aplicada multa de 100% (cem por cento) sobre o valor pago, sem qualquer direito a reembolso, devolução, crédito ou reaproveitamento. O não comparecimento será considerado abandono voluntário da viagem, e todos os serviços contratados (passagens, hospedagens, traslados, passeios e demais itens do pacote) serão tratados como prestados integralmente pela agência, mesmo que não tenham sido utilizados.
OBSERVAÇÃO FINAL SOBRE REEMBOLSOS:
O cliente reconhece que, de acordo com as cláusulas deste contrato, o reembolso somente será concedido caso o pedido de cancelamento seja feito dentro do prazo legal de 7 (sete) dias corridos a contar da data da compra. Estando dentro desse prazo, o valor pago será restituído no prazo máximo de 12 (doze) meses, a partir da formalização do pedido por escrito. Após esse período legal, qualquer solicitação de cancelamento implicará automaticamente na aplicação da multa de 100% (cem por cento) do valor pago, sem direito a reembolso, crédito ou reaproveitamento, independentemente do motivo apresentado. É essencial que o cliente siga todos os procedimentos descritos neste contrato para garantir a elegibilidade e a efetivação do reembolso, quando cabível.
POLÍTICAS DE CANCELAMENTO POR PARTE DA AGÊNCIA:
Se a excursão for cancelada pelo prestador, o cliente está ciente de que haverá a opção de remarcação da viagem para uma nova data. O valor pago também poderá ser utilizado para outro destino, caso o cliente opte por essa modalidade. No caso do cliente preferir a devolução do valor, a agência irá reembolsar o montante pago em um prazo de até 90 dias úteis a partir da data do cancelamento. Será restituído 100% do valor pago à agência.Observação: Taxas e juros de pagamentos realizados com cartão de crédito ou débito não são reembolsáveis.